Cuando estás por hacer tu primera importación, la emoción de encontrar un buen proveedor puede hacerte pasar por alto algo fundamental: los Incoterms. Y aunque no parezca, un error acá no es un simple malentendido… puede significar pagar más, asumir riesgos que no te corresponden o, peor, quedarte sin tu mercadería.
En este blog vamos a desglosar qué son, para qué sirven, cuáles son los más usados al importar desde China y cómo elegir el adecuado para tu proyecto.
¿Qué son los Incoterms?
La palabra “Incoterms” viene de International Commercial Terms. Son reglas internacionales creadas por la Cámara de Comercio Internacional (CCI) que establecen cómo se reparten los costos, riesgos y responsabilidades entre comprador y vendedor en una operación de comercio exterior.
En otras palabras: definen quién paga qué, quién se hace cargo de qué parte del trayecto y dónde termina la responsabilidad de cada parte.
¿Para qué sirven los Incoterms?
- Evitar malos entendidos: todos hablan el mismo “idioma comercial”.
- Definir responsabilidades: quién se encarga del flete, seguro, trámites y riesgos.
- Hacer más claro el contrato: sin zonas grises.
- Optimizar costos: si se elige bien, podés ahorrar en transporte y seguros.
Los 4 Incoterms más comunes al importar desde China
Aunque existen 11 Incoterms, en importaciones desde China, India, Vietnam y otros países asiáticos, estos son los que más se ven:
1. EXW (Ex Works)
El proveedor entrega la mercancía en su fábrica o almacén.
El comprador se encarga de todo: transporte interno, exportación, flete internacional, seguro, importación y entrega final.
Ideal si tenés un agente de carga confiable y querés controlar toda la logística.
2. FOB (Free On Board)
El proveedor entrega la mercancía en el puerto de origen y se hace cargo de los trámites de exportación.
El comprador paga desde que la carga está a bordo del barco.
Es el más usado en importaciones marítimas, porque balancea responsabilidades y costos.
3. CIF (Cost, Insurance & Freight)
El proveedor paga el flete marítimo y el seguro hasta el puerto de destino.
El comprador se encarga desde que la carga llega al puerto, incluyendo nacionalización y transporte interno.
Útil si querés que el proveedor gestione gran parte del envío, pero cuidado con las condiciones del seguro y los costos ocultos.
4. DDP (Delivered Duty Paid)
El proveedor entrega la mercancía en tu depósito o lugar acordado, pagando todos los costos: transporte, seguros, aduanas y aranceles.
El comprador solo recibe la carga.
Cómodo, pero poco común en compras desde Asia por la complejidad y riesgos que asume el proveedor.
¿Qué Incoterm conviene más?
No hay uno “mejor” universal. Depende de:
- Tipo de producto
- País de origen
- Experiencia del comprador
- Relación con el proveedor
- Volumen de compra
- Objetivos del proyecto
Por ejemplo, si sos nuevo, puede convenir un CIF para simplificar la parte internacional. Si ya tenés experiencia y contactos logísticos, un FOB o EXW te dará más control y potencial de ahorro.
Elegir mal puede salir caro
Un error en esta elección puede implicar:
- Pagar costos no previstos (como cargos portuarios o seguros insuficientes)
- Asumir riesgos que no te corresponden (como daños en tránsito antes de que te toque responder)
- Complicaciones logísticas que retrasen tu operación
Por eso, los Incoterms no son un detalle menor: son parte de la estrategia de tu importación.
Tip rápido: cómo no equivocarte con el Incoterm
- Definilo antes de cerrar precio: muchos proveedores cotizan asumiendo un Incoterm, pero si lo cambias después, cambia todo el presupuesto.
- Analizá el costo total de importación: no solo el precio del producto.
- Negociá cláusulas claras: que quede por escrito quién paga cada gasto y hasta dónde llega la responsabilidad.
Preguntas frecuentes sobre Incoterms
¿Cuántos Incoterms existen?
En la versión actual hay 11, divididos en términos para transporte marítimo y para cualquier modo de transporte.
¿Cambian con el tiempo?
Sí, la CCI actualiza los Incoterms cada 10 años aproximadamente para adaptarlos a las prácticas del comercio global.
¿Puedo modificar un Incoterm?
Podés acordar excepciones con tu proveedor, pero deben quedar muy bien detalladas en el contrato para evitar conflictos.
En 360 Comex estamos para ayudarte
En importación, no basta con elegir al proveedor y pagar el pedido. Saber qué Incoterm usar es parte de tu rentabilidad y de la seguridad de tu operación.
En 360 Comex te ayudamos a evaluar cuál es el más conveniente según tu negocio y tu estrategia logística.
Contactanos y planificá tu próxima importación con seguridad.





